Det fulde overblik fra  danske designbrands

+ topklasse boliginspiration & lookbooks

 

 

 

 nye produkter

Dansk interiør design samlet ét sted!

 

Kategorioversigt

 

Det fulde overblik fra 

danske designbrands

+ topklasse boliginspiration & lookbooks

 

 

 

nye produkter

Dansk interiør design samlet ét sted

Kategorioversigt

Udvid din søgning
Sauna og fransk industrialisme i indretningen

Sauna og fransk industrialisme i indretningen

Af: Louise Bro

Af: Louise Bro

Hjemme hos11 Jul 2018
Af: Louise Bro

Af: Louise Bro

Kom med indenfor i Henrik og Mariannes urbane hjem, hvor du finder den perfekte blanding af fransk industrialisme og rå New Yorker-stemning.

Perfekt uperfekt. Sådan beskriver Henrik Kirkegaard og Marianne Matzon deres stil, og når du træder indenfor i deres lejlighed i det indre København, forstår du hvorfor. De har nemlig indrettet sig med fransk industrialisme og rå murstensvægge med et touch af New Yorker-stemning, som tilsammen giver en urban blanding af design og stilarter, der på alle måder overrasker.

Hvordan vil I selv beskrive jeres indretningsstil?
Perfekt uperfekt! Vi er hoppet lidt med på det franske industri-look, men det må bare ikke passe for perfekt sammen. Det skal overraske, og det gør heller ikke noget, at det provokerer lidt.

Hvad har I fået lavet om i lejligheden?
Vi har boet i lejligheden i over 5 år og har lavet næsten alt om, siden vi flyttede ind. Henrik nyder at sætte ting i stand, og så går vi begge meget op i, at indretningen er personlig. 

Kom med indenfor i Henrik og Mariannes urbane hjem, hvor du finder den perfekte blanding af fransk industrialisme og rå New Yorker-stemning. Fotograf: Ditte Capion

LÆS OGSÅ: Inspireret af den minimalistiske og klare skandinaviske indretning

Når man kommer op ad trapperne til hoveddøren på 1. etage, træder man direkte ind i et åbent rum med rå murstensvæg, hvor køkken, spisestue og stue er indrettet.

Hvilket er jeres yndlingsrum/sted i lejligheden?
Saunaen er vores yndlingssted i hele lejligheden. Det er et godt frirum, hvor der er ro, tid til at snakke og ingen telefonopkald og sms’er, der skal besvares.

Hvor finder I inspiration til jeres indretning?
Vi bliver inspireret, når vi er ude at rejse og går rundt i de små stræder, hvor det tit er de små detaljer, som vi falder for.

Hvad er jeres yndlingsbutik?
Vi går meget op i at opbygge vores indretning over tid, og derfor har vi heller ikke som sådan yndlingsbutikker. For at få den personlige stemning i lejligheden, kigger vi meget i antikvitetsbutikker, hvor vi ofte finder fine og unikke ting til hjemmet. De gamle lysestager af guld, som vi har stående på spisebordet, er fundet på forskellige loppemarkeder, for den slags ting, i ny stand, interesserer os faktisk ikke.

Derfor vil du heller aldrig finde en klassisk Georg Jensen pyntegenstand i blankt sølv her. Det passer slet ikke ind i vores indretning, selvom den måske i sig selv er pæn. Men så er vi tilbage til udgangspunktet; det skal være perfekt uperfekt, og man skal overraskes af detaljerne. Det er vores mantra.

Entréens rå murstensvæg har fået et lille farvesplash i form af to fine knagerækker, der er købt hjem fra en rejse til England. Kasserne på væggen er fundet på Ravnsborggade på Nørrebro, og bænken er købt i Fil de Fer. Et godt tip er, som her, at hænge skokasserne op på væggen, så de kommer væk fra gulvet.  

LÆS OGSÅ: Hjemme hos: Her opstår magien i kontrasterne

Her kan man vist godt tale om et samtalekøkken! Lejlighedens store samlingspunkt rummer både entré, spisestue, køkken og opholdsstue.

Køkkenet fra Kvik kan næsten minde om en ny, smart café i København med sine rene linjer, store tavle samt den rå murstensvæg. Helhedslooket bliver både varmt, urbant og vedkommende. Køleskabet er fra Smeg, og ovnen er fra Siemens.

Hvem står for indretningen i lejligheden? 
Marianne står for de små detaljer, og Henrik står for alle de større projekter i lejligheden – sådan overordnet set. Vi er fælles om det, men det er ikke altid, at vi er enige, og så må man lave lidt lobbyarbejde. Helt overordnet har vi den samme holdning til, hvordan det skal være, og vi kender også til hinandens grænser.

Vi interesserer os begge for indretning, så vi diskuterer tit, hvad vi gerne vil have. Farver er eksempelvis et område, hvor vi ikke altid er enige; Henrik er nemlig meget til pangfarver, og det er Marianne ikke. Vi kan begge godt lide det matte look, men skaber så lidt dynamik med et par farvesplash hist og her. Det er vi begge to enige om klæder vores indretning.

Tavlevæggen bruges både til at skrive huskelister og små beskeder på. Skabet her er fra et loppemarked, og kaffemaskinen, Dream, er fra Ascaso. 

SE OGSÅ: Vi har samlet alle nye køkkener her på roomioo 

Både entré, køkken, spisestue og stue er i samme rum og giver derfor en meget urban New Yorker-stemning. Stilen er fransk industrialisme blandet med retrolamper, klassisk design og unikke vintagefund. 

Spisestuen er enkelt indrettet med et bord fra IDEmøbler, hvor bordpladen faktisk er en gammel kinesisk dør, der er sat på bordben. Hertil har parret tilsat de klassiske industri-stole fra Tolix.

Den lyse stue i den ene ende af det store rum inviterer til hyggestunder i den store Hay-sofa og lænestolen er købt i England. Sofabordet har Henrik sat i stand efter, at parret fik en gammel kabeltromle af en håndværker. Over sofaen pryder fire vintageplakater væggen.

SE OGSÅ: Alle ny LÆNESTOLE i kategorien lænestole

På sofabordet har Marianne pyntet op med små kaktusser, fundet på en planteskole. De skaber et råt look samtidig med, at der kommer lidt liv ind i indretningen. Hvert rum bærer præg af parrets forkærlighed for fransk industrialisme, ligesom her, hvor en fin vintagelampe fra Jieldé giver ekstra kant til indretningen.

Lille Felix’ bøger er sat nydeligt op i en antik trækasse, fundet i Ravnsborggade i København. Ved siden af svinger Kay Bojesen-aben sig sammen med fine træfigurer fra Tiger. 

Om Henrik og Marianne:
Henrik Kirkegaard, 31 år, er investeringsrådgiver i Sydbank og Marianne Matzon, 30 år, er sælger og visuel merchandiser i Vero Moda. Sammen har de sønnen Felix på 13 måneder. 

Fotograf: Ditte Capion

 

 

Del denne artikel med en du kender...

Email Facebook Google LinkedIn Pinterest Print Twitter
News feed

Min indretning er blandet med lidt vågede detaljer og et strejf af farver

Indretningsdesigneren Louise Hjorth bor i en lejlighed med sin mand, og deres to børn. I deres indretning er stort set alt designet af Louise selv og speciallavet for at passe perfekt ind. 

Renoveret luksusvilla i mageløs nordisk stil

Himmelsk lysindfald, nordiske toner og en bjergtagende udsigt over vild natur i Vedbæk kendetegner den mageløse villa i Nordsjælland, som er restaureret og genopbygget.

Smukke design-sofaer til dig, der bor småt

Få overblik over de smarteste 2 personers sofaer fra danske designbrands 

Min stil er skandinavisk og meget minimalistisk

Kom med indenfor i hjemmet, hvor der kun er det mest nødvendige. 

Sådan blev soveværelset mit yndlingsrum

Nogle gange kan det betale sig, ikke at være tilfreds med det første og det bedste. 

Modigt, markant og maskulint køkkenvalg

Et flot og råt køkken i massiv sort egetræ fra Tvis Køkkener skaber markante kontraster i Henning Larsens boligbyggeri Bølgen i Vejle. Et godt eksempel på et køkken, der matcher en åben planløsning i moderne arkitektur.

Rækkehus får makeover: Nu med funky trappe og tagterasse

Hvordan opfrisker man et kedeligt rækkehus? Man fylder det med lyst træ, en spektakulær trappe og en tagterrase med udsigt over hele byen.

De 25 lækreste spisebordsstole med armlæn i dansk design

Vi har samlet vores favoritter på design spisebordsstole med armlæn på roomioo. 

Her er huset med den vildeste historie

I hjertet af Vejle bor Simone med sin familie i en patriciervilla fra 1908. Huset er på 300 kvadratmeter og i 3 plan. Det har i sin levetid oplevet en del.

Nyhed: Danmarks (måske) dyreste dør fra SWEDOOR

Danskerne går op i boligindretning som aldrig før. Derfor har SWEDOOR lanceret SUPERIOR collection – en ny serie af eksklusive, håndlavede døre, som ikke er for alle og enhver. 

Smuk indretning på 75m2 hos svenske Felicia

Min indretningsstil er noget varieret. Jeg elsker at blande nyt og gammelt og så har jeg en stor svaghed for mindre indretningsobjekter som vaser, lysestager og tallerkener

Optimer udsigten - byg huset kasse på kasse

Hvordan sikrer man sig panoramaudsigt i alle retninger? Se hvordan denne bolig med en helt unik kasse-konstruktion har udsigt i hele 10 retninger.

Sådan renoverede vi det gamle hus til vores drømmehus

I Mettes gamle, men fuldstændig renoverede, hus på 420 m2 mikses originale klassiske detaljer med et stringent og minimalistisk møblement. 

De nyeste tøjstativer i minimalistisk design

I den minimalistiske indretning handler det om at holde det simpelt. Det handler om rene skarpe linjer og at skabe et smukt udtryk.

Personlig bolig med nordisk køkkenstil

Ægtepar brugte hver weekend i et år på at opbygge og indrette et skalhus i tre etager i Grenå til en egoistbolig. På førstesalen folder et Tvis køkken i nordisk stil sig ud. 

Sådan byggede man 4 sommerhuse som tilsammen ligner en stjerne

Dette sommerhus er en del af et lille 'by-samfund', hvor fire sommerhuse tilsammen skaber en smuk stjerne. 

Det fulde overblik fra  danske designbrands

+ topklasse boliginspiration & lookbooks

 

 

 

 nye produkter

Dansk interiør design samlet ét sted!

 

Kategorioversigt

 

Det fulde overblik fra 

danske designbrands

+ topklasse boliginspiration & lookbooks

 

 

 

nye produkter

Dansk interiør design samlet ét sted

Kategorioversigt

Udvid din søgning

Populære brands

Se alle brands

Andre har lige gemt disse til favorit